Prevod od "en gal" do Srpski


Kako koristiti "en gal" u rečenicama:

I kan tro, der er en gal hund lidt nede ad gaden.
Ja sam, Cal. Tako mi Boga, eno besnog psa kako trèi ulicom.
Hvis en gal morder forfølger dig med en masse loganbær på hjemturen i aften, så kom ikke til mig og græd.
Kada budeš hodao kuæi veèeras i neki samoubilaèki manijak... krene na tebe sa šakom bobica, nemoj meni plakati! U redu!
En gal kvinde på et af værelserne.
U jednoj sobi je luda žena.
Jeg træner ikke som en gal for at blive slået af en midnatslusker.
Mislim, ne vežbam ja satima... da bi dozvolila da me neka senka noæi prebije.
Han var som en gal hund.
Tip je bio kao neki besan pas.
Jeg har forhandlet som en gal, Giorgio.
Pregovarao sam do kranjih granica, Giorgio.
Han trak engang en gal dobermann væk fra en dreng og kværkede den.
Jednom je u besu otrgao Dobermana deèaku i ubio ga golim rukama.
Hvis du ikke lige havde fået barn med min bedste veninde ville jeg sværge ved Lucifer at en gal hund ville hænge i dit dingleværk lige nu.
Da nisi tek dobio bebu sa mojom najboljom drugaricom Tako mi svega Sada bi te besan pas vukao za jaja.
Han er måske en gal videnskabsmand.
Он је луди научник, шта ја знам?
...han jagter som en gal, lander på byttet, som så viser sig at være Gregor.
Willem, on je lovio meso, kužiš? Sleti na njega, okrene ga, a to je Gregor.
Er bandet stadig minus en gal Connelly-bror?
Da li je grupa još uvek u minusu za jednog od lude braæe Koneli?
Som en gal person, havde jeg travlt med at sørge over min kones død.
Kao neki luðak, ja sam oplakivao ženinu smrt.
Han gøede som en gal og jeg gik hen til døren og så stak han af.
Lajao je, lajao, lajao kao lud, i otišao sam do vrata, on je pobegao.
Jeg er en gal videnskabsmand, der er en vis forskel.
Ja nisam nadri nauènik. Ja sam ludi nauènik. A to je razlika.
Jeg afviser ikke, at dette var en afskyelig handling af en gal mand.
Vidite, ne porièem da je to bio gnusni èin jednog luðaka.
Det kræver en gal mands intuition.
Za to ti treba ludaèka intuicija.
Jeg er helt sikkert en gal mand med boks.
Ja sam definitivno ludak sa kutijom.
Jeg har knoklet som en gal i byen og lavet det, jeg kan lide.
Ja sam se samo ubijala od posla u gradu. Znaš veæ, radeæi to što radim.
Jeg arbejder som en gal, så du kan lave en dokumentar om pingviner med testikelkræft!
Radim k'o ludak da ti možeš da snimiš dokumentarac o pingvinima s rakom testisa!
Jeg ledte som en gal efter noget, der kunne give mit liv mening igen.
Постао сам неспокојан, тражио сам нешто што може да ми врати смисао живота.
Hun ville kæmpe som en gal for de mennesker, hun elsker.
Јер, највише би се борила за оне које највише воли.
Jeg forbrænder som en gal, og jeg kan ikke mærke en skid.
Metabolizam mi je prepumpan. Ne osećam ništa.
Jeg bliver skidebange, når du ringer på som en gal.
Престравила си ме. Звониш као нека лудача.
Jeg fulgte dig som en gal lurer, ikke et af mine bedre øjeblikke.
Uhodila sam te kao ludjak, nije mi jedan od boljih trenutaka. Ne, ne.
Hans evne til at opsuge magi, vil overmande Jo, og hun vil dø, derefter er vores coven overladt til en gal mands luner.
Njegova sposobnost da upija magiju æe preopteretiti Džo, i ona æe umreti, a onda æe naš klan biti prepušten hirovima ludaka.
Hans evne til at opsuge magi, vil overmande Jo, og vores coven vil være overladt til en gal mands luner.
Njegova sposobnost da upija magiju æe preopteretiti Džo i naš klan æe biti prepušten hirovima ludaka.
Det var betænksomt af dig, især fordi en gal mand er på fri fod."
To je veoma pažIjivo ot tebe, s obzirom da je manijak na slobodi".
Det er en gal serievoldtægtsmand med en meget stor pik!
To je kao ludi serijski silovatelj sa veoma velikom kitom.
Se, det er ikke gjort af en gal fulderik, eller en skør minearbejder, men af en soldat.
Vidi ovo! To nije uradila besna pijanica, ili rudar koji ima smisla za pravo!
Den er kraftfuld, dødelig, og nu i hænderne på spøgelset af en gal videnskabsmand.
То је моћна, она је смртоносна, а сада вероватно у рукама Од надркани луди научник дух.
1.0330069065094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?